High hydro costs are forcing the closure of Roland’s Steakhouse after 50 years in business